Atualização padrão: VDE DO RUÍDO 0620-2-1 (VDE 0620-2-1): 2021-02

March 18, 2022

últimas notícias da empresa sobre Atualização padrão: VDE DO RUÍDO 0620-2-1 (VDE 0620-2-1): 2021-02
  Cláusula Índice da mudança
a) Cláusula 1: Espaço - A definição de cargas normais do agregado familiar foi introduzida, extensão de temperaturas ambientais;
b) Cláusula 2: Referências normativas - EN 60669-1 do RUÍDO das referências, EN 60669-2-1 do RUÍDO, EN 60998-2-3 do RUÍDO;
c) Cláusula 3: Definições - foram expandidos para incluir soquete-tomadas múltiplas, tomadas de adaptador com funções adicionais, alojamento, tampões, tomadas e soquete-tomadas com funções adicionais, conexões de friso, as tampas articuladas e a tampa de selagem;
d) Cláusula 4: Exigências gerais - foram expandidos para incluir exigências para componentes adicionais;
e) Cláusula 5: Observações gerais em testes  
  5,2 Os parafusos de fechamento devem ser apertados com dois terços do torque de aperto de acordo com a tabela 6, salvo disposição em contrário nas seguintes seções,
  5,4 O número de artigos do teste e a sequência dos testes estão agora no apêndice B,
  5,5 A primeira frase foi movida para 5,4
  5,7 A referência aos testes para conexões de friso foi suprimida;
f) Cláusula 6: Avaliações A tabela 1 foi mudada, 25 A (250 V) e 32 A (400/440V) foram omitidos
  6,1 As funções adicionais podem ser identificadas por meio de 230 V. Contudo, o dispositivo de encaixe é verificado com uma tensão avaliado de 250 V,
  6,3 Um grau mais baixo de proteção do que IP20 não é permitido;
g) Cláusula 7: Classificação  
  7,1 em vez da descrição dos graus de proteção, a referência é feita agora a EN 60529 do RUÍDO,
  7,2 expandido para incluir funções adicionais;
h) Cláusula 8: Marcação  
  8,1 Símbolo para o grau de proteção se é maior do que IP20,
  8,2 o símbolo novo “não introduz o dispositivo de encaixe”,
  8,8 descrição mais detalhada e nota em observar a folha de dados ao usar o líquido do teste,
  8,9 e) observação de advertência nova para tomadas e adaptadores intermediários.
  8,12 foi reescrito no que diz respeito à informação em funções adicionais;
i) Cláusula 9: Dimensões  
  9,1 A tabela 2 é omitida, mas as tolerâncias foram dadas para testes, imagens e calibres,
  9,3 foi expandido para incluir funções/componentes adicionais;
j) Cláusula 10: Proteção contra choque elétrico  
  10.5.1 a 10.5.4 Subdivisão de detalhe em subseções,
  10.5.1 O calibre 13 é aplicado agora a todas as aberturas, não apenas aos furos da entrada,
  10.5.2 O calibre 15 é verificado agora igualmente quando novo,
  10.5.4 O pino de uma tomada é pressionado contra o obturador com uma força;
k) Cláusula 11: Disposição para enterrar  
  11,5 Testando igualmente possível com uma fonte de corrente contínua;
l) Cláusula 12  
  12,2 Os diâmetros faltantes dos condutores os maiores foram adicionados para apresentar 3,
  12.2.3 Os parafusos e as porcas da exigência não devem ser feitos do material macio ou do material que têm uma tendência rastejar,
  12.2.5 referência somente aos condutores flexíveis,
  12.2.7 referência somente aos condutores flexíveis
  12.2.8 A tabela 6 foi expandida para incluir para maior clareza esboços,
  12,4

Conexões de friso nos dispositivos da tomada revisados completamente;

 

m) Cláusula 13: Construção das soquete-tomadas  
  13,23 As exigências de projeto para as membranas são devem
n) Cláusula 14  
  14,9 teste elástico novo para tomadas e soquete-tomadas moldadas,
  14,17 com os colares instantâneos destacáveis, a marcação IP44 deve ser unida lá
  14.23.2 nenhum dispositivo de encaixe pode ser obstruído dentro com tomadas ou os adaptadores intermediários;
o)

Cláusula 16: Resistência ao envelhecimento, proteção fornecida por cercos,

e resistência à umidade

 
  16,2 proteção abrigando,
  16.2.1.2 o teste com a tampa fechou-se,
  16.2.2 Proteção contra o ingresso prejudicial da água, teste de alta tensão dentro de 5 minutos após a aplicação da água do respingo, tubulação do giro. Se os resultados dos dois métodos diferem, o resultado com o tubo do giro aplica-se
  16,4 Resistência ao envelhecimento sob a carga mecânica, teste novo (armazenamento térmico com os pinos de conector introduzidos);
p) Cláusula 17: Resistência de isolação e força dielétrica  
    Extensão para os soquetes com funções adicionais,
  17,2 teste adicional com 4.000 V entre as peças ativas e as superfícies touchable não conectadas ao condutor protetor;
q) Cláusula 19: Elevação da temperatura  
  19,2 foi revisado completamente, exigências para soquete-tomadas com funções adicionais foram incorporados. Carga com direto ou corrente alternada possível
  19,3 foi revisado completamente, exigências para tomadas com funções adicionais foram incorporados. Carga com direto ou corrente alternada possível
  19,4 foi revisado completamente, exigências para tomadas de adaptador com funções adicionais foram incorporados. Carga com direto ou corrente alternada possível
  19,6 O teste de ciclo da temperatura para tomadas e soquete-tomadas com conexões de friso é novo. Carga com direto ou corrente alternada possível,
  19,8 é teste de ciclo novo, acoplar-se nos soquetes de acoplamento foi adicionado
r) Cláusula 20: Quebrando a capacidade  
    As tomadas com os pinos contínuos feitos do material que não é feito do bronze com pelo menos Cu de 50% são testadas igualmente. Determinou-se que o material dos pinos do teste não deve ser galvanizado e as dimensões estiveram definidas mais precisamente,
    Desligue a função adicional se seria destruída testando
s) Cláusula 21: Operação normal  
    As tomadas com os pinos contínuos feitos do material que não é feito do bronze com pelo menos Cu de 50% são testadas igualmente,
    a tensão 3 do teste 000 V adicionou
    Os contatos protetores resilientes das tomadas devem igualmente ser verificados,
    consideração da função adicional;
t) Cláusula 22: Força necessária retirar a tomada  
  22,1 título novo: testando a tomada a maior - retire a força,
  22.1.1 o teste do grande retira a força foi descrito com maiores detalhes
  22,2 título novo: Testando a força guardando com o calibre de pino,
  22,2 a tabela 16 foi mudada, máximo do calibre de pino para mais de 10 A até 16 um teste com 25 N em vez de 18 N;
u) Cláusula 23: Cabos flexíveis e sua conexão  
  Tabela 19 Definição “do cabo flexível” no que diz respeito ao seção transversal especificado,
  23,2 O teste do protetor da fiação deve igualmente ser realizado para tomadas e soquete-tomadas moldadas
  23,3 Adição que com seções transversais do cabo os de 1,5 milímetros menores2 a corrente avaliado do dispositivo protetor não devem exceder 10 A; A tabela 20 alterada, detalhes para a interpolação é omitida,
  23,4 As tomadas de Rewirable e as soquete-tomadas portáteis rewirable não devem ser afiadas no ponto de entrada do cabo
v) Cláusula 24: Força mecânica  
  24,1 o verificador alternativo do impacto de acordo com EN 60068-2-75 do RUÍDO é permissível,
  24,2 um cilindro de queda alternativo de acordo com EN 60068-2-31 é permitido
  24,8 a referência é feita agora aos testes de acordo com 10.5.4,
  24.13.2 Os dispositivos para a suspensão do teto devem suportar posições desfavoráveis elásticas de um teste no máximo de 50 N pelo soquete ou pelo menos de 200 N
    24,14: 24.14.1 e 24.14.2 permanecem livre. 24.14.3 foram adicionados
  24,20

Extensão da aplicação (também para os soquetes com tampas articuladas com proteção aumentada).

Novo: velocidade de um máximo de 30 aberturas pelo minuto. Isto não exige nenhuma verificação;

w) Cláusula 25: Resistência térmica  
    - as peças decorativas definiram, dispositivo completo no armário de aquecimento;
x) Cláusula 26: Parafusos, peças atual-levando e conexões  
  26,1 Somente parafusos e porcas que transmitem a força do contato e não têm sido testados já na cláusula 12,2 são testados de acordo com a cláusula 26,1,
  26,8 Exigências para conexões soldadas de linhas internas
y) Apêndice B: Sumário dos artigos do teste exigidos para os testes O apêndice foi revisado completamente e substitui agora a informação de 5,4
z) Anexo D: Testes a ser realizados durante a produção para tomadas e os soquetes de acoplamento com conexões de friso - A seção foi revisada completamente;
aa) Apêndice E: Instruções de segurança No apêndice E, o símbolo de acordo com IEC 60417-6182 (homem elétrico) foi adicionado;
bb) Apêndice F: Os elementos de comutação eletromecânicos em que são instalados os soquetes ou tomadas de acoplamento (portáteis) foram adicionados baseados em IEC 60884-1;  
centímetro cúbico) Anexo novo G: Verificações a ser realizadas no caso das mudanças às conexões de friso;  
dd) Imagens e calibres Quase todas as imagens e calibres foram revisados, as tolerâncias e a aspereza (Rz) foram adicionadas. Isto não exige o reexame com os calibres,